<?php
/**
 * Nederlandse taal
 *
 * Leestekens ook meevertalen! Punctuering kan per taal verschillen.
 *
 * @author     Olivier Parent
 * @copyright  Copyright (c) 2011 Artevelde University College Ghent
 */
return array(
    'form_button_label_login'         => 'Aanmelden',
    'form_button_label_search'        => 'Zoeken',
    'form_button_label_send'          => 'Versturen',
    'form_error_login'                => 'Ongeldig e-mailadres en/of wachtwoord',
    'form_input_label_dob'            => 'Geboortedatum:',
    'form_input_label_email'          => 'E-mailadres:',
    'form_input_label_familyname'     => 'Familienaam:',
    'form_input_label_gender'         => 'Geslacht:',
    'form_input_label_gender_female'  => 'Vrouw',
    'form_input_label_gender_male'    => 'Man',
    'form_input_label_givenname'      => 'Voornaam:',
    'form_input_label_password'       => 'Wachtwoord:',
    'form_input_label_passwordRepeat' => 'Herhaal wachtwoord:',
    'link_goto'                       => 'Ga naar %s&hellip;', // %s paginatitel
    'link_logout'                     => 'Afmelden&hellip;',
    'page_message_welcome'            => 'Welkom %2$s, %1$s! (Ingelogd als %3$s.)', // %1$s voornaam, %2$s familienaam, %3$s rol 
    'page_title_home'                 => 'Homepagina',
    'page_title_user_add_error'       => 'Gebruiker kon niet toegevoegd worden',
    'page_title_user_details'         => 'Gebruikerdetails',
    'page_title_user_login'           => 'Aanmelden',
    'page_title_user_login_error'     => 'Aanmelden niet gelukt, probeer opnieuw',
    'page_title_user_logout'          => 'Afmelden',
    'page_title_user_register'        => 'Registreren',    
    #'' => '',
);